¡u¬ðµo©Ê¦ÕŤ¡v¬°¬ðµMµo¥Íªºì¦]¤£©úªº·Pı¯«¸g©Ê¦ÕŤ¡A¬O¦Õ»ó³ï¬ìªº¤@¶µ«æ¶E¯f¯g¡F¥²¶·¾¨§Ö¦a±µ¨ü¦í°|¡A¨Ã¥B¿n·¥ªº¥[¥HªvÀø¡A¥H¬@±Ï¨äÅ¥¤Oªº±¡ªp¡C
¦Ü©ó¨ä¥i¯à³y¦¨ªº¯f¦]¬Û·íÁc¦h,¥»¯fªºì¦]¤£©ú¡A¤åÄm°O¸ü¤Þ°_¥»¯fªºì¦]¦@100¦hºØ,¶¶§Ç¬°¯f¬r·P¬V¡B¦åºÞ¯e¯f¡B¤º²O¤Ú¤ô¸~¡B°g¸ô½¤¯}µõ¤Î¤Wz½Ñ¦]¯ÀªºÁp¦X¡C¥t¥~,ÁÙ¦³.¨Å骬ºAªº¬ðµM§ïÅÜ,¦pªø´Á¤u§@¤Îºë¯«ªºÀ£¤O¡B±µ¨ü¤â³N¡Bªø³~ªº®È¦æµ¥¡C¦å²G¤Î¦åºÞªº°ÝÃD¥]¬A¦p¦åºÞªºµjÅË¡]¤º¦Õªº¦åºÞ¡^¡B¸£¤¤·¡B¦å®ê¯g¡B¦åºÞª¢µ¥¡C¨t²Î©Ê¤Î§K¬Ì©Êªº¯fÅܦp¿}§¿¯f±±¨î¤£¨}¡B¥Òª¬¸¢¥\¯à²§±`¡B¥þ¨©Ê¦ÛÅé§K¬Ì©Ê¯e¯f¡BµÇ¯fÅܵ¥¡CÁÙ¦³¸~½Fªº²£¥Í¡G¦pµo²{¦³Å¥¯«¸g½F©Î¤p¸£-¾ô¸£¶¡¦³¸~½Fµ¥¡C±µ¤U¨Ó¦³¥~²O¤Ú²G·¸¥X©MὺޡG¦p¥~¶Ë¡B¨®º×¡B¸¦æ¡B¼ç¤ô¡Bµ¥³y¦¨¡C
¥i¨Ì¤Wz¬O¸û¬°±`¨£ªº¯f¦]¡A¥i¨Ó°µ¬°¨äªì¨BªvÀøªº¨Ì¾Ú¤Î¤è°w¡C
¬ðµo©Ê¦ÕŤªºªvÀø¤èªk¡F¶Ç²ÎªvÀø°£¤F¦í°|´Á¶¡µ¹¤©¤fªA¤Îª`®gªº°ÆµÇ¥Ö½è¯À¡]Prednisolone¡^¡A¦P®É¥i°t¦X°ªÀ£®ñªvÀø¡Cì¸Ì¬O1)´£°ª®ñ¤ÀÀ£¡A¼W¥[¦å¼ß¤¤ª«²z·»®ñ¶q¤Î¦å®ñÀ±´²²v¡C¦]¦¹¡A¥i¨³³tªÈ¥¿²Õ´¯Ê®ñ¡C¥t¥~¡A®ðÅ骺¤ÀÀ£®t¶V¤j¡AÀ±´²ªº³t«×¤]¶V§Ö¡C¦]¦¹¡A¶V¬O¯Ê®ñªº³¡¦ì¦b°ªÀ£®ñÀ£¤O¤UÀ±´²¦Ü¸Ó³Bªº®ñ¶q¤]¶V¦h¡C2) ¥i°§C¦å¤ñ®e¡B°§C¦å²GÂHº¢«×¤Î¼W¥[¬õ¦å²y¼u©Ê¡A¶i¦Ó§ïµ½·L´`Àô¡A¹ï§ïµ½²Õ´¦å²GÄé¬y»P¯Ê®ñ¥ç¦³¬Û·í§U¯q¡C3)§Üµoª¢§@¥Î¡G°ªÀ£®ñ®ð¨ã¦³§K¬Ì½Õ±±¤Î°§Cµoª¢¤ÏÀ³¤§§@¥Î¡A¶i¦Ó´î¤Öª¢¯g©Ò³y¦¨¤§²Õ´·l¶Ë.4)¦b®ñ¤ÀÀ£¼W°ªªº±¡ªp¤U¡A¤ß²v´î½w¡A¸£¦åºÞ¦¬ÁY¡A°Ê¯ß¦åÀ£¤U°¡A¸£¦å¬y¶q¥i°§C21%¡C¦ý¥Ñ©ó¦å®ñ§t¶q¼W°ª¡A²Õ´Àò®ñ¤´µM¼W¥[¡A¦Ó¦åºÞ¦¬ÁY«o¥i§ïµ½©Î¨¾¤î¤º¦Õ²Õ´¤ô¸~¡Bº¯¥X©M¥X¦å¡C
°ªÀ£®ñ®ð¥Î©óªvÀø¬ðµo©Ê¦ÕŤªº¹êÃÒÂå¾Ç
¦bJain©Ò½sµÛ¤§°ªÀ£®ñ®ðªvÀøªº±Ð¬ì®Ñ¤¤(Textbook of hyperbaric medicine, 4th ed, 2004)¡A¦C¤F³\¦h¥]§t¦³¹ï·Ó²Õ»P°ªÀ£®ñ®ð²Õ¤§¤ñ¸û¡A³o¨Ç¬ã¨s³£«ü¥X¦b¶Ç²ÎªºªvÀø¤W¦pªG¦A¼W¥[°ªÀ£®ñ®ð¤§»²§UªvÀø¥i¼W¥[¬ðµo©Ê¦ÕŤ¤§ªvÀø¦¨®Ä¡C
¦bCochrane¹êÃÒÂå¾Ç¸ê®Æ®wùØ¡ABennetµ¥¤H¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü»²§U©Ê¤§°ªÀ£®ñªvÀø¦³§U©ó¬ðµo©Ê¦ÕŤ¤§Å¥¤O§ïµ½¡CTopuzµ¥¤H(2004)ªº¤p«¬«e¤©Ê¡BÀH¾÷¨ú¼Ë¤§Á{§É¬ã¨sµo²{¡A°ªÀ£®ñ®ðªvÀø²Õ(°ªÀ£®ñ®ð + ¶Ç²ÎªvÀø) ¤§Å¥¤O«ì´_µ{«×ÅãµÛ¸û±±¨î²Õ(¶È±µ¨ü¶Ç²ÎªvÀø)¦n¡C¦Ó¥B°ªÀ£®ñ®ð¹ï¬ðµo©Ê¤¤««×Å¥¤O·l¥¢(¯ÂµÅ¥¤O¥§¡¤j©ó60¤À¨©)¤§±wªÌ¡A¦³ÅãµÛ¸û°ª´T«×¤§Å¥¤O¶i¨B¡CAslanµ¥¤H»PTopuzµ¥¤H¤]³£µo²{¦~ÄÖ¤p©ó50·³¤§±wªÌ¹ï°ªÀ£®ñ®ðªvÀø¤§®ÄªG¸û¦~ÄÖ¤j©ó50·³¤§±wªÌ¨}¦n¡C¦Ó¬ü°êÀYÀVÂå¾Ç·| ¤]«Øij·Pµ©Ê¦ÕŤ¯f¤H©ó¤TӤ뤺¶i¦æ°ªÀ£®ñªvÀø.
°ªÀ£®ñ¤§Àøµ{
°ªÀ£®ñªvÀø¬ðµo©Ê¦ÕŤ¤§Àøµ{¨Ã¤£¤@P¡ATopuzµ¥¤H¨Ï¥Î2.5 ATA 90 min¡A¨C¤Ñ¨â¦¸§@¤¤Ñ¡AµM«á¨C¤Ñ¤@¦¸¦A§@¤Q¤¦¸¡AÁ`ªvÀø¦¸¼Æ¬O25¦¸¡CAslanµ¥¤H«h¨Ï¥Î2.4 ATA 90 min¡A¨C¤Ñ¨â¦¸§@¤C¤Ñ¡A±µµÛ¨C¤Ñ¤@¦¸§@¤»¤Ñ¡AÁ`ªvÀø¦¸¼Æ¬°20¦¸¡C°ê¤º°ªÀ£®ñ¥Î©ó¬ðµo©Ê¦ÕŤ¤§ªvÀøÄݦ۶O«~¶µ¡A±wªÌ¤§¸gÀÙt¾á¬OªvÀøªº¥t¤@¦Ò¼{¦]¯À¡C¥»³¡ªº«Øij¬O¥i¥H¨C¤Ñ¨â¦¸¤§¤è¦¡ªvÀø¤Q¦¸«á¡A¦Aµû¦ô¬O§_»ÝÄ~ÄòªvÀø¡C |